sbattono al muro

come farfalle cieche i pensieri

e cadiamo giù 

rossi di sangue

mia madre rimpicciolisce nel letto

io mi ingrandisco

feroce compensazione

di materia


chocan contra el muro
como mariposas ciegas los pensamientos
y caemos al piso

mi madre se achica en la cama
yo me agrando

feroz compensación
de la materia